连翅(连翅果图片)

连翅

连翘来源于木犀科落叶灌木连翘的干燥果实。

连翅(连翅果图片)

连翘

木犀科具有许多重要的药用植物、香料植物、油料植物以及经济树种。连翘的果实是中成药银翘解毒丸的主要成分之一;女贞的果实称女贞子,为常用的补阴药;几种梣属植物的树皮入药称秦皮,广泛应用于消炎解热,有清热、止痢、明目等功效。木犀(桂花)、茉莉花以及各种丁香属的植物,既是提取香精、配制高级香料的原料,又是重要的观赏树种。有些梣属的种类可放养白蜡虫,提取白蜡供工业用,有些为建筑用材树种,也有的为防护林带的造林树种。油橄榄的果实可榨油供食用,也可制作蜜饯。

连翘

连翘主产于东北、华北、西北及长江流域。

秋季果实初熟尚带绿色时,摘下青色果实,除去杂质,蒸熟,晒干,习称“青翘”,质量较佳;果实熟透时采收,色黄,除去杂质,晒干,习称“黄翘”或“老翘”;青翘采后蒸熟晒干,筛取种子或籽实,习称“连翘心”。青翘、老翘呈长卵形至卵形,稍扁,质硬,表面有不规则的纵皱纹及多数突起的小斑点,两面各有一条明显的纵沟。青翘以色青绿、无枝梗者为佳;老翘以色黄、壳厚、无种子、纯净者为佳。生用。

连翅果图片

由迎春花说到连翘花。识得迎春花,就更应当认识可供药用的连翘。可许多人往往会混淆了这两种花。它们同为木犀科植物,但迎春为茉莉属,连翘为连翘属。

连翘是一种落叶灌木,早春时先花后叶,叶子对生,为卵形或长椭圆形,春天开金黄色的花。满枝金黄、艳丽可爱的连翘,是早春优良观花灌木,被美称为“黄金条”。既适宜于宅旁、亭阶、墙隅、篱下与路边配植,也适宜于溪边、池畔、岩石、假山下栽种。因根系发达,可作花篱或护堤树栽植。

连翘在济南市区与南部山区都很常见。踏青之时,远望山谷里或山坡上娇黄的连翘花,在春风的吹拂下花枝摇曳,团团簇簇,涌动如金波。

早春开放的迎春花和连翘花都是黄色的,一般情况下迎春花开花略早。

其实迎春花与连翘花并不难区分。连翘花枝条是浅褐色的,枝条粗大能长成树,枝叶往上长;迎春花的枝条是绿色的,且枝条较细,枝叶往下垂。

连翅树

连翘(首载于本经)

连翘,为木樨科连翘属植物连翘的干燥果实。首载于本经。具有清热解毒,消肿散结,疏散风热的功效。主治疮痈肿毒,瘰疬痰核,风热外感,温病初起,热淋涩痛。常被用来治疗痈疽、瘰疬、乳痈、丹毒、风热感冒、温病初起、温热入营、神昏发斑、高热烦渴、热淋尿闭等症。现代研究发现,连翘中含有三萜,苯乙醇苷,木脂素及黄酮等多种类型化合物,且这些化合物具有抗菌、抗炎、抗癌、抗病毒、抗氧化等药理活性。

附:连翘叶介绍

近年研究发现有些活性成分,如连翘苷、连翘酯苷等在连翘叶中的含量比在连翘果实中的含量还要高,而连翘叶在河北武安及山西平定的长寿村被制成保健茶为当地居民饮用已有几百年的历史。

麻黄连翘赤小豆汤

组成服法:麻黄6克(去节),连翘6克,杏仁6克,赤小豆10克,大枣12枚(擘),生梓白皮(切)10克,生姜6克,甘草6克(炙)。上八味,以水1升,先煮麻黄,去上沫,纳诸药,煮取300毫升,去滓,分二次温服。